Sens propre et sens figuré

Le sens propre est le sens premier d'un mot, celui qu'on trouve dans le dictionnaire. C'est le sens le plus concret, le plus réel. Par exemple, le mot « cheval » désigne l'animal. Quand on dit « Le cheval galope », on utilise le sens propre. De même, « Le feu brûle » : le feu est réellement chaud et fait des flammes.

Le sens figuré est un sens imagé, métaphorique. On l'utilise pour faire une comparaison ou une image. Par exemple, « Il a un cheval dans la gorge » ne veut pas dire qu'un animal est dans sa gorge ! Cela signifie qu'il a mal à la gorge, qu'il est enroué. De même, « Elle est dans la lune » signifie qu'elle rêve, qu'elle ne fait pas attention.

Pour savoir si un mot est au sens propre ou figuré, il faut regarder le contexte de la phrase. Si la phrase décrit une réalité concrète, c'est le sens propre. Si la phrase crée une image ou une comparaison, c'est le sens figuré. Par exemple, « Le lion rugit » (sens propre) et « Cet homme est un lion » (sens figuré : il est courageux). Parfois, la même phrase peut avoir les deux sens selon ce qu'on veut dire.

Le sens figuré rend le langage plus expressif et imagé. Il permet de faire des comparaisons, des métaphores, et de créer des images dans la tête du lecteur. En CM2, tu peux utiliser des expressions figurées pour embellir tes écrits. Attention à ce que l'image soit claire et adaptée. Par exemple, au lieu de dire « il est très rapide », tu peux dire « il court comme le vent ».