Aller au contenu

Vocabulaire et formulations clés de la littérature scientifique générale en anglais

Fiche de révision · Recherche documentaire et LCA · PASS

L'essentiel du cours

  1. Chapitre 1 : Lire un article scientifique en anglais

    IMRaD aide à repérer rapidement l'objectif, la méthode, les résultats et l'interprétation.

  2. Chapitre 2 : Formuler le but et la méthode

    Utilise des verbes précis et la voix passive pour décrire une méthode de façon neutre.

  3. Chapitre 3 : Présenter et interpréter les résultats

    Distingue « show/indicate » pour un résultat et « suggest » pour une interprétation prudente.

  4. Chapitre 4 : Citer ses sources et nuancer son propos

    Citer, reformuler et nuancer : trois réflexes pour un texte scientifique honnête et précis.

Teste-toi · 8 questions

  1. 1.Que signifie IMRaD ?

    Voir la réponse

    Réponse : Introduction, Methods, Results and Discussion

    IMRaD est le modèle courant : Introduction, Methods, Results and Discussion.

  2. 2.Quelle formulation annonce le but d'une étude ?

    Voir la réponse

    Réponse : This study aims to compare two methods.

    « This study aims to... » annonce clairement l'objectif de l'étude.

  3. 3.Dans « Data were collected from 20 patients », la voix est :

    1. A.passive
    2. B.interrogative
    3. C.active
    4. D.impérative
    Voir la réponse

    Réponse A : passive

    La forme « were collected » est une voix passive fréquente en sciences.

  4. 4.Que signifie « significant » dans un article scientifique ?

    Voir la réponse

    Réponse : statistiquement significatif

    En sciences, « significant » renvoie à un résultat statistiquement significatif.

  5. 5.Quelle expression introduit une comparaison ?

    Voir la réponse

    Réponse : compared with

    « compared with » sert à comparer deux groupes ou deux résultats.

  6. 6.À quoi sert « et al. » ?

    Voir la réponse

    Réponse : À indiquer plusieurs auteurs

    « et al. » signifie « et les autres » et s'utilise pour plusieurs auteurs.

  7. 7.Quelle formulation est la plus prudente pour interpréter ?

    Voir la réponse

    Réponse : These findings suggest that...

    « suggest that » exprime une interprétation prudente, adaptée à la discussion scientifique.

  8. 8.Pour éviter le plagiat, il faut :

    1. A.reformuler et citer la source
    2. B.supprimer la bibliographie
    3. C.changer seulement un mot
    4. D.copier sans citer
    Voir la réponse

    Réponse A : reformuler et citer la source

    Reformuler avec ses propres mots et citer la source est indispensable.