Vocabulaire : Lecture critique des études pronostiques en anglais : biais et analyse de survie
15 cartes · Anglais médical · P2
Ta révision
Les 15 cartes du paquet
prognostic study
Étude pronostique : prédire l’évolution d’une maladie chez des patients ayant un point de départ commun.
time zero
Temps zéro : moment commun où débute le suivi et à partir duquel le pronostic est étudié.
outcome
Critère de jugement / résultat mesuré dans l’étude, par exemple la survie ou la rechute.
overall survival (OS)
Survie globale : critère de jugement principal souvent utilisé en étude pronostique.
disease-free survival (DFS)
Survie sans maladie : critère de jugement pronostique cité dans la leçon.
progression-free survival (PFS)
Survie sans progression : critère de jugement pronostique cité dans la leçon.
selection bias
Biais de sélection : les patients inclus ne représentent pas la population cible.
attrition bias
Biais d’attrition : les perdus de vue diffèrent des patients suivis.
immortal time bias
Biais du temps immortel : exposition définie après un certain temps de survie obligatoire.
confounding
Facteur lié à la fois à l’exposition et au pronostic.
Kaplan-Meier curve
Courbe de Kaplan-Meier : estime la probabilité de survie au cours du temps.
censored
Censuré : patient dont le suivi est indiqué par une petite marque sur la courbe de Kaplan-Meier.
log-rank test
Test du log-rank : compare globalement deux ou plusieurs courbes de survie.
hazard ratio (HR)
Risque instantané d’événement : HR < 1 suggère un risque plus faible ; HR > 1, un risque plus élevé.
median survival
Médiane de survie : temps où 50 % des patients sont encore vivants (S(t) ≤ 50 %).