Latin : lecture de textes simples et mythologie
Ce que tu dois retenir
En latin, la terminaison d'un mot indique son rôle : sujet, objet, complément.
Zeus devient Jupiter, Héra devient Junon, Athéna devient Minerve : mêmes dieux, noms romains.
En latin, le verbe se place souvent à la fin de la phrase : « Romulus Romam condit » = Romulus fonde Rome.
Reconnaître une racine latine, c'est déjà comprendre la moitié d'un mot français.
Teste-toi
◆ Teste-toi
1. Comment se prononce la lettre C en latin classique ?
Voir la réponseMasquer
Réponse : B — B. toujours [k]
En latin classique, C se prononce toujours [k], même devant e et i : « Caesar » se dit [kaisar].
2. Quel dieu grec correspond au dieu romain Neptune ?
Voir la réponseMasquer
Réponse : C — C. Poséidon
Neptune est le dieu romain de la mer, équivalent de Poséidon chez les Grecs.
3. Dans la phrase « Romulus Romam condit », que signifie « condit » ?
Voir la réponseMasquer
Réponse : B — B. il fonde
« Condit » vient de « condere » qui signifie fonder ; Romulus fonde la ville de Rome.
4. Quelle est la fonction du mot « rosam » dans « Puella rosam dat » ?
Voir la réponseMasquer
Réponse : C — C. complément d'objet direct
« Rosam » est à l'accusatif : il indique l'objet donné, donc COD.
5. Quel mot français vient du latin « aqua » ?
Voir la réponseMasquer
Réponse : A — A. aquarium
« Aqua » signifie eau ; aquarium, aquatique et aquarelle en dérivent.
6. Pourquoi l'ordre des mots en latin est-il plus libre qu'en français ?
Voir la réponseMasquer
Réponse : B — B. parce que les terminaisons indiquent la fonction des mots
Les désinences (terminaisons) portent l'information grammaticale : le rôle du mot ne dépend pas de sa place.
7. Qui nourrit Romulus et Rémus dans le mythe ?
Voir la réponseMasquer
Réponse : A — A. une louve
La louve (lupa) sauve et nourrit les jumeaux abandonnés, devenant le symbole de Rome.
8. Que signifie le mot « pater » en latin ?
Voir la réponseMasquer
Réponse : B — B. le père
« Pater » donne en français père, paternel, patrimoine.