Aller au contenu

L'euphémisme

Fiche de révision · Français · 3e

L'essentiel du cours

  1. Chapitre 1 : Qu’est-ce qu’un euphémisme ?

    Un euphémisme adoucit une réalité déplaisante sans la faire disparaître.

  2. Chapitre 2 : Où et comment le rencontre-t-on ?

    L’euphémisme peut être poli ou manipulateur : il faut toujours se demander ce qu’il cache.

  3. Chapitre 3 : Euphémisme, litote et hyperbole

    Pour reconnaître un euphémisme, remplacez l’expression par le mot cru qu’elle évite.

  4. Chapitre 4 : Pourquoi et jusqu’où adoucir ?

    L’euphémisme n’est pas neutre : son effet dépend de l’intention et du contexte.

Teste-toi · 8 questions

  1. 1.Qu’est-ce qu’un euphémisme ?

    Voir la réponse

    Réponse : Une figure qui adoucit une réalité brutale.

    L’euphémisme remplace une idée dure par une expression plus douce pour l’atténuer.

  2. 2.Quel est le sens réel de « Il nous a quittés » ?

    Voir la réponse

    Réponse : Il est mort.

    « Il nous a quittés » est un euphémisme courant pour annoncer la mort.

  3. 3.Quelle expression est un euphémisme ?

    Voir la réponse

    Réponse : « Il n’est plus tout jeune ».

    « Il n’est plus tout jeune » adoucit le mot « vieux ». Les autres sont une hyperbole, une périphrase et une litote.

  4. 4.Pourquoi utilise-t-on un euphémisme ?

    Voir la réponse

    Réponse : Pour atténuer, par pudeur ou politesse.

    L’euphémisme permet de ménager l’interlocuteur ou d’éviter un sujet tabou.

  5. 5.Quelle expression est un euphémisme pour parler de licenciements ?

    Voir la réponse

    Réponse : « Plan social ».

    « Plan social » est une expression atténuée qui peut désigner des suppressions de postes.

  6. 6.Comment reconnaître un euphémisme ?

    Voir la réponse

    Réponse : On remplace l’expression par le terme brutal qu’elle évite.

    Pour repérer l’euphémisme, on identifie l’expression douce et le mot cru qu’elle remplace.

  7. 7.Quelle différence entre euphémisme et litote ?

    Voir la réponse

    Réponse : L’euphémisme atténue une réalité dure, la litote dit moins pour suggérer plus.

    L’euphémisme adoucit une réalité brutale ; la litote atténue la forme pour renforcer le sens.

  8. 8.Quel risque présente un euphémisme ?

    Voir la réponse

    Réponse : Il peut masquer ou embellir une réalité.

    Un euphémisme peut être utilisé pour cacher une réalité peu glorieuse ou manipuler l’opinion.