Anglais · 2nde

Correspondance professionnelle et culturelle pour un stage à l'étranger

Ce que tu dois retenir

Chapitre 1 — Rédiger un email formel en anglais

Un email professionnel doit être clair, poli et structuré.

Chapitre 2 — Nuances culturelles dans la correspondance

Adapter son ton au contexte culturel évite les malentendus.

Chapitre 3 — Se présenter pour un stage

Une candidature claire et personnalisée retient l'attention.

Chapitre 4 — Suivi de candidature et remerciements

Le suivi et les remerciements font partie de la correspondance professionnelle.

Teste-toi

1. Quelle formule de politesse utilise-t-on quand on ne connaît pas le nom du destinataire ?

AA. Yours faithfully
BB. Yours sincerely
CC. Best wishes
DD. Cheers
Voir la réponse

Réponse : A — A. Yours faithfully

« Yours faithfully » s'utilise avec « Dear Sir/Madam » quand le nom est inconnu. « Yours sincerely » s'emploie quand on connaît le nom.

2. Comment dire « Je suis en Seconde » en anglais britannique ?

AA. I am in Year 11
BB. I am in Grade 10
CC. I am a sophomore
DD. I am in Second
Voir la réponse

Réponse : A — A. I am in Year 11

En anglais britannique, la Seconde correspond à « Year 11 ». Les autres expressions sont américaines ou incorrectes.

3. Quelle phrase est la plus formelle pour demander une information ?

AA. Can you tell me...
BB. I would be grateful if you could tell me...
CC. Tell me...
DD. You must tell me...
Voir la réponse

Réponse : B — B. I would be grateful if you could tell me...

« I would be grateful if you could... » est une tournure polie et indirecte, adaptée au registre professionnel.

4. Que signifie « I am writing to apply for the internship » ?

AA. Je vous écris pour confirmer mon stage.
BB. Je vous écris pour postuler au stage.
CC. Je vous écris pour remercier.
DD. Je vous écris pour annuler.
Voir la réponse

Réponse : B — B. Je vous écris pour postuler au stage.

« Apply for » signifie postuler. La phrase indique l'intention de candidater à un stage.

5. Quel objet d'email est le plus approprié pour une candidature ?

AA. Hey!
BB. Internship application – John Dupont
CC. Important
DD. Please read
Voir la réponse

Réponse : B — B. Internship application – John Dupont

Un objet clair avec le nom du candidat et l'objet de la demande permet une identification rapide.

6. Après un entretien, il est recommandé d'envoyer :

AA. un email de remerciement
BB. un SMS
CC. rien
DD. un message sur les réseaux sociaux
Voir la réponse

Réponse : A — A. un email de remerciement

Un email de remerciement montre votre politesse et votre motivation, et fait bonne impression.

7. Quelle formule est semi-formelle et convient pour un suivi ?

AA. Yours faithfully
BB. Cheers
CC. Kind regards
DD. Love
Voir la réponse

Réponse : C — C. Kind regards

« Kind regards » est une formule semi-formelle courante dans les échanges professionnels de suivi.

8. Dans un email professionnel, on doit éviter :

AA. les phrases complètes
BB. les abréviations comme « u » ou « thx »
CC. la formule de politesse
DD. l'objet
Voir la réponse

Réponse : B — B. les abréviations comme « u » ou « thx »

Les abréviations de type SMS nuisent au ton professionnel. Il faut écrire les mots en entier.

Retour au cours ruedusavoir.com · Apprendre, c'est avancer.