Anglais · 4e

Comprendre des émissions et reportages

Ce que tu dois retenir

Chapitre 1 — Les types d'émissions

Retenir le mot 'anchor' pour le présentateur du journal télévisé.

Chapitre 2 — Repérer l'essentiel

Ne bloque pas sur un mot inconnu : saute-le et continue d'écouter.

Chapitre 3 — Décoder les images et les sons

Utilise les sous-titres en anglais pour vérifier ta compréhension après une première écoute.

Chapitre 4 — S'entraîner régulièrement

5 minutes d'écoute active par jour valent mieux qu'une heure passive.

Teste-toi

1. Que signifie le mot 'anchor' dans le contexte d'une émission d'information ?

AA. Une ancre de bateau
BB. Le présentateur
CC. Un journaliste sportif
DD. Le caméraman
Voir la réponse

Réponse : B — B. Le présentateur

En anglais, le présentateur du journal télévisé est appelé 'anchor', car il 'ancre' l'émission.

2. Quelle est la première étape recommandée pour comprendre un reportage en anglais ?

AA. Traduire chaque mot avec un dictionnaire
BB. Regarder les images et lire le titre
CC. Fermer les yeux pour mieux se concentrer
DD. Noter tous les mots que l'on entend
Voir la réponse

Réponse : B — B. Regarder les images et lire le titre

Avant d'écouter, il est utile d'analyser les indices visuels pour anticiper le sujet.

3. Les '5 W's' désignent :

AA. Cinq mots anglais commençant par W
BB. Les questions Who, What, Where, When, Why
CC. Les cinq sens en anglais
DD. Les jours de la semaine
Voir la réponse

Réponse : B — B. Les questions Who, What, Where, When, Why

Les 5 W's sont les questions fondamentales pour collecter les informations essentielles d'un reportage.

4. Si tu entends une musique dramatique et des cris dans un reportage, tu peux en déduire que :

AA. C'est une émission de cuisine
BB. Le sujet est probablement grave ou urgent
CC. Le présentateur est joyeux
DD. Il s'agit d'une publicité
Voir la réponse

Réponse : B — B. Le sujet est probablement grave ou urgent

Le ton et les bruits de fond donnent des indications sur l'atmosphère et le type d'événement traité.

5. Quel mot anglais désigne le titre principal d'un journal télévisé ?

AA. Headline
BB. Footage
CC. Broadcast
DD. Script
Voir la réponse

Réponse : A — A. Headline

'Headline' signifie 'titre principal' ou 'manchette'. Dans un journal télévisé, on dit 'Here are the headlines'.

6. Pour t'entraîner efficacement, il est conseillé de :

AA. Regarder une seule fois sans sous-titres
BB. Écouter d'abord sans sous-titres puis réécouter avec
CC. Lire la transcription avant d'écouter
DD. Traduire tout le reportage à l'écrit
Voir la réponse

Réponse : B — B. Écouter d'abord sans sous-titres puis réécouter avec

La méthode en deux écoutes (sans puis avec sous-titres) permet d'entraîner l'oreille puis de vérifier sa compréhension.

7. Comment dit-on 'en direct' en anglais, comme lors d'un duplex ?

AA. Recorded
BB. Live
CC. Edited
DD. Delayed
Voir la réponse

Réponse : B — B. Live

'Live' signifie 'en direct'. Un reportage en direct est appelé 'a live report'.

8. Quel type d'émission correspond au mot 'documentary' ?

AA. Une série de fiction
BB. Un documentaire
CC. Un jeu télévisé
DD. Une émission de variétés
Voir la réponse

Réponse : B — B. Un documentaire

Un 'documentary' est un film ou une émission qui traite d'un sujet réel de manière informative.

Retour au cours ruedusavoir.com · Apprendre, c'est avancer.